Retrouvez tous les avis aux citoyens, les allocutions du maire ainsi que toutes les informations sur les mesures préventives mises en place pour assurer la sécurité et la santé de la population de Stoneham-et-Tewkesbury.
COVID-19 - Mesures en place
PartagerLa Municipalité a à cœur la protection de sa population et applique très rigoureusement les recommandations de la direction de la santé publique. La situation évolue rapidement c'est pourquoi nous invitons les citoyens à consulter cette page régulièrement pour connaître les impacts de la pandémie en tant que résidents de Stoneham-et-Tewkesbury.
-
Chronologie des mesures mises en place
Avis aux citoyens et allocutions du maire
PartagerVendredi 14 janvier
Fermeture des accès aux bâtiments municipaux jusqu'au 4 février 2022 inclusivement
Services administratifs municipaux accessibles par téléphone ou courriel
Séance du conseil du 17 janvier : en virtuel
Consultation publique - PPCMOI | Minimaliste - prolongée jusqu’au mardi 1er février 2022
Fermeture de la bibliothèque jusqu'à nouvel ordre, service de prêt sans contact uniquement
Programmation saisonnière d'hiver : maintenue pour le moment mais décalée à la semaine du 31 janvier
L'Aile sportive : fermée jusqu'à nouvel ordre
Écocentre ouvert selon l'horaire d'hiver
Patinoires extérieures de Tewkesbury et St-Adolphe ouvertes
Mercredi 5 janvier
Fermeture des accès aux bâtiments municipaux jusqu'au 17 janvier 2022 inclusivement
Services administratifs municipaux accessibles par téléphone ou courriel
Fermeture de la bibliothèque jusqu'à nouvel ordre mais reprise de prêt sans contact
Programmation saisonnière d'hiver : maintenue pour le moment mais décalée d'une semaine
L'Aile sportive : fermée jusqu'à nouvel ordre
Écocentre ouvert selon l'horaire d'hiver
Patinoires extérieures de Tewkesbury et St-Adolphe ouvertes
Mercredi 15 décembre
Fermeture des accès aux bâtiments municipaux jusqu'au 5 janvier 2022* inclusivement
*À l'exception d'une ouverture du complexe municipal le 4 janvier UNIQUEMENT pour les personnes habiles à voter dans le cadre d'une procédure d'enregistrement (registre) pour la Municipalisation des chemins Fitz, Lafond et Des Roches.Services administratifs municipaux accessibles par téléphone ou courriel jusqu'au 23 décembre ainsi que les 3, 4 et 5 janvier 2022.
Fermeture de la bibliothèque : Aucune réservation, chute à livres fermée, aucun frais de retard pendant cette période.
Programmation saisonnière : maintenue
L'Aile sportive : Ouverte selon un horaire des fêtes
Écocentre ouvert selon l'horaire d'hiver et des fêtes
Patinoires
Lundi 12 avril
Jeudi 1 avril
Retour en zone rouge et mesures exceptionnelles jusqu'au 12 avril (prolongées jusqu'au 18 avril).
Vendredi 5 février
Nouvelles mesures et assouplissements à partir du 8 février
Jeudi 7 janvier
Fermeture des accès aux bâtiments municipaux jusqu'au 11 janvier 2021
Mercredi 16 décembre
Avis aux citoyens 46
Fermeture des accès aux bâtiments municipaux jusqu'au 11 janvier 2021
Services administratifs municipaux accessibles par téléphone ou courriel jusqu'au 23 décembre puis dans la semaine du 4 janvier 2021.
Fermeture de la Bibliothèque : Aucune réservation, chute à livres fermée, aucun frais de retard pendant cette période.
Report des inscriptions de la programmation saisonnière au 11 janvier
Écocentre ouvert selon l'horaire d'hiver et des fêtes
Installation extérieures et parcs - ouverts
Mercredi 30 septembre
Onzième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Mardi 29 septembre
Avis aux citoyens 45
Annulation de la consultation publique du 30 septembre
Fermeture de l'accès à la Bibliothèque : Service de cueillette de document sur réservation
Report des cours de la programmation saisonnière qui devaient avoir lieu entre le 1er et le 28 septembre
Annulation de la corvée de nettoyage de sentier du 3 octobre
Fermeture de la Maison des Jeunes
Séance ordinaire du conseil du 13 octobre à huis clos
Maintien des activités des organismes communautaires
Lundi 14 septembre
Dixième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Vendredi 17 juillet
Avis aux citoyens 44
Port du masque obligatoire dans les bâtiments municipaux
Bibliothèque : Réouverture au public dès le 21 juillet avec horaire adapté et capacité d'accueil limitée à 15 visiteurs à la fois
Vendredi 12 juin
Avis aux citoyens 43
Ouverture des bâtiments municipaux administratifs
Bibliothèque : procédure d'emprunt de documents
Mont Wright : rappel des consigne
Vendredi 5 juin
Avis aux citoyens 42
Camp d'été : nouvelles places disponibles
Ouverture complète des parcs
Prochaine séance du conseil à huis clos mais en direct
Vendredi 29 mai
Avis aux citoyens 41
Bibliothèque : reprise partielle à partir du 15 juin
Camp d'été : 2 nouvelles journées proposées - 25 et 26 juin
Sondage à venir sur les activités de loisirs par quartier
Horaire d'été
Vendredi 22 mai
Neuvième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Avis aux citoyens 40
Vendredi 8 mai
Avis aux citoyens 39
Ouverture partielle du Mont Wright et des parcs municipaux
Modules de jeux des parcs et Skatepark restent fermés
Vigilance autour de la reprise scolaire - Sécurité routière
Brûlage et feux à ciel ouvert
Concours - 50 $ d'épicerie à gagner
Vendredi 1er mai
Avis aux citoyens 38
Rappel : Mont Wright, modules de jeux des parcs et Skatepark sont fermés
Le camp de jour de cet été aura lieu si la santé publique donne son autorisation à la mi-mai
Reprise de la collecte hebdomadaire des bacs bruns
Mardi 28 avril
Huitième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Avis aux citoyens 37
Lundi 27 avril
Avis aux citoyens 36
Annulation de la distribution gratuite de plants d'arbres prévue le 6 juin
Annonce du plan de déconfinement progressif en milieu scolaire
Dimanche 26 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Samedi 25 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Vendredi 24 avril
Avis aux citoyens 35
Nettoyage printanier en cours
Camp d'été, plus de détails à venir la semaine prochaine
Couvre-visage
Jeudi 23 avril
Avis aux citoyens 34
Aucune nouvelle mesure municipale
Semaine de l'action bénévole
Mercredi 22 avril
Avis aux citoyens 33
Séance extraordinaire du 22 avril
Mardi 21 avril
Avis aux citoyens 32
5 mai : réouverture de l'écocentre
24 avril à 15 h : date limite pour la réservation de cueillettes pour l'écocentre mobile
Lundi 20 avril
Avis aux citoyens 31
Offres d'emploi pour le camp d'été (PAV) 2020
Dimanche 19 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Samedi 18 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Vendredi 17 avril
Avis aux citoyens 30
Aucune nouvelle mesure municipale
Appel à participation : secteur agricole
Jeudi 16 avril
Avis aux citoyens 29
Aucune nouvelle mesure municipale
Rappel concernant les déchets et encombrants
Mercredi 15 avril
Avis aux citoyens 28
Aucune nouvelle mesure municipale
Séance du conseil municipal du 14 avril
Mardi 14 avril
Avis aux citoyens 27
Écocentre mobile en fonction
Fête Nationale 2020 annulée
Grand Défi Pierre Lavoie reporté en 2021
Lundi 13 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Dimanche 12 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Samedi 11 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Vendredi 10 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Jeudi 9 avril
Septième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Avis aux citoyens 26
Mercredi 8 avril
Avis aux citoyens 25
Début de la période des inscriptions pour le camp d'été, initialement prévue pour le 20 avril, reportée à une date ultérieure.
Mardi 7 avril
Avis aux citoyens 24
Aucune nouvelle mesure municipale
Scénarios de la Santé publique, mais appel à poursuivre impérativement les efforts collectifs déployés jusqu'à ce jour
Fermeture des sentiers de l'entreprise Empire 47
Nouvelle adresse courriel pour le Mouvement d'entraide
Surveillance des cours d'eau
Lundi 6 avril
Avis aux citoyens 23
Aucune nouvelle mesure municipale
Fermeture des entreprises non essentielles prolongée jusqu'au 4 mai.
Rappel de l'importance de respecter les limites de vitesse et de ralentir à la vue des piétons.
Dimanche 5 avril
Sixième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Avis aux citoyens 22
Samedi 4 avril
Aucun avis aux citoyens émis
Vendredi 3 avril
Avis aux citoyens 21
Aucune nouvelle mesure municipale
Demande votre participation afin de diffuser l'information aux gens en situation vulnérable ou sans accès à internet
Jeudi 2 avril
Avis aux citoyens 20
Précisions et exemples de situations pouvant faire l'objet d'émission de constats d'infraction
Annulation des activités de la programmation saisonnière des loisirs. Remboursement automatique auprès des citoyens qui s'étaient inscrits.
Mercredi 1er avril
Avis aux citoyens 19
Attention aux constats d'infraction qui seront émis aux personnes ne respectant pas les consignes gouvernementales : fermetures des parcs et sentiers, pas de rassemblement extérieur et intérieur, suspension des activités de location ou d'hébergement touristique, ouverture de commerce non essentiel
Rappel de la fermeture de l'organisme communautaire "Cœur Ouvert" qui ne peut recevoir de dons pour le moment
Mardi 31 mars
Avis aux citoyens 18
Aucune nouvelle mesure municipale
Rappel de l'importance d'appeler les gens de son entourage en situation d'isolement
Lundi 30 mars
Avis aux citoyens 17
Aucune nouvelle mesure municipale
Annonce de la mise en ligne plateforme scolaire du ministère de l'éducation L'école ouverte
Rappel de sécurité auprès des automobilistes
Dimanche 29 mars
Cinquième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Avis aux citoyens 16
Samedi 28 mars
Aucun avis aux citoyens émis
Vendredi 27 mars
Avis aux citoyens 15
Aucune nouvelle mesure municipale
Rappel de l'importance de ne pas se déplacer entre les régions
Jeudi 26 mars
Avis aux citoyens 14
Aucune nouvelle mesure municipale
La plateforme www.jebenevole.ca a été créée pour supporter les organismes qui vivent présentement un besoin criant de bénévoles
Mercredi 25 mars
Quatrième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Avis aux citoyens 13
Mardi 24 mars
Avis aux citoyens 12
Seuls les services essentiels de la Municipalité sont maintenus jusqu'au 13 avril
Fermeture de l'écocentre jusqu'au 13 avril
Procédure à suivre pour les citoyens abonnés au service de paiement préautorisé qui souhaitent se désabonner
Procédure à suivre pour la vidange d'une fosse septique
Lundi 23 mars
Avis aux citoyens 11
Fermeture immédiate du parc du Mont Wright et des Marais-du-Nord
Fermeture des entreprises et commerces non-essentiels exigée par le gouvernement. Consultez régulièrement la liste officielle émise par la Santé publique
Dimanche 22 mars
Troisième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Avis aux citoyens 10
Report des taxes municipales 2020 pour alléger à court terme la situation financière des ménages :
Versement du 1er juin reporté au 3 août
Versement du 1er septembre reporté au 2 novembre
Samedi 21 mars
Avis aux citoyens 9
Aucune nouvelle mesure municipale
Informations sur les programmes gouvernementaux d'aides financières en date du 20 mars : article Radio-Canada
Vendredi 20 mars
Avis aux citoyens 8
Bibliothèque Jean-Luc Grondin : fermeture de la chute à livres, encouragement à utiliser les services numériques et retraits des boîtes à livres extérieures pour entretien
Jeudi 19 mars
Avis aux citoyens 7
Report de toutes les assemblées publiques de consultation dont celle prévue le 1er avril concernant deux projets de règlements modifiant le règlement de zonage et un projet de règlement modifiant le règlement relatif aux plans d’implantation et d’intégration architecturale
Mercredi 18 mars
Deuxième allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Avis aux citoyens 6
Report d’une journée d’enregistrement initialement prévue le jeudi 19 mars (Règlement numéro 20-872 pourvoyant à des travaux pour un terrain de soccer synthétique et décrétant un emprunt de 854 000 $)
Mardi 17 mars
Avis aux citoyens 5
Fermeture de l’accès du public aux bâtiments municipaux : hôtel de ville, garage municipal, casernes et service des loisirs au presbytère.
Les services administratifs restent accessibles par téléphone ou par courriel
L'écocentre demeure ouvert pour le moment (vendredi et samedi de 8 h 30 à 16 h)
Lundi 16 mars
Avis aux citoyens 4
Aucune nouvelle mesure préventive
Recommandation de privilégier le téléphone et le courriel pour tout échange avec l’administration de la Municipalité
Dimanche 15 mars
Allocution de Claude Lebel, maire de Stoneham-et-Tewkesbury
Samedi 14 mars
Avis aux citoyens 3
Toutes les activités de la programmation saisonnière sont annulées
Toutes les locations et événements privés et/ou communautaires ayant lieu dans une salle de la Municipalité sont annulés à compter de dimanche 15 mars – 9 h
Les consultations publiques et les séances du conseil feront l'objet d'aménagement
Vendredi 13 mars
Avis aux citoyens 2
Les services municipaux administratifs sont maintenus ouverts mais il se pourrait que les délais de traitement des demandes augmentent en raison des ajustements de personnel découlant de la fermeture des écoles et des services de garde
Les activités de la programmation saisonnière ayant lieu à l’école sont annulées, en raison de la fermeture des locaux par l’école
Jeudi 12 mars
Avis aux citoyens 1
Fermeture de la bibliothèque Jean-Luc Grondin jusqu’à nouvel ordre pour raison préventive. Aucuns frais de retard ne seront appliqués jusqu’à la réouverture de la bibliothèque
Les services municipaux administratifs sont maintenus ouverts mais soyez assuré que l’ensemble des employés appliquent à la lettre les mesures préconisées par le ministère de la Santé publique
-
Obligatoire à partir du 1er septembre
Passeport vaccinal
PartagerLe passeport vaccinal COVID-19 permettra l’accès à certains lieux ou la participation à certaines activités non essentielles uniquement aux personnes adéquatement protégées ou à celles qui ont une contre-indication reconnue à la vaccination contre la COVID-19. La vérification des passeports débute le 1er septembre. Les mesures sanitaires en vigueur doivent être respectées malgré l’ajout du passeport vaccinal pour certaines activités.
Règle générale
Les personnes de 13 ans et plus doivent avoir leur passeport vaccinal.
Les personnes de moins de 13 ans ne sont pas visées par le passeport vaccinal.
Un passeport vaccinal peut être présenté de trois façons : Format papier
Format PDF sur votre appareil mobile
À partir de l’application VaxiCode.
Passeport obligatoire Salle d’entraînement : L'aile sportive
Programmation des loisirs : Activités physiques et sportives (intérieur/extérieur)
Événements intérieurs (plus de 25 spectateurs debout ou 250 spectateurs assis)
Événements extérieurs (plus de 50 spectateurs debout ou 500 spectateurs assis)
Passeport non-requis Services municipaux administratifs Les séances du conseil municipal Les assemblées publiques de consultation Les lieux de votation ou de signature de registres référendaires Bibliothèque
Parcs et espaces verts (incluant la pratique de sport libre)
Programmation des loisirs : Activités culturelles et éducatives
Accompagnateurs (ex. : le parent d’un enfant de moins de 10 ans ou l’accompagnateur d’une personne ayant un handicap)
Événements intérieurs (moins de 25 spectateurs debout ou 250 spectateurs assis)
Événements extérieurs (moins de 50 spectateurs debout ou 500 spectateurs assis)
Location de salle (Rassemblement privé) : à l’exception des rassemblements privée pour réaliser une activité physique ou sportive
-
Ouvert ou fermé ?
Situation des installations et bâtiments municipaux
PartagerSuivant les recommandations de la santé publique, les employés de bureau municipaux sont en télétravail jusqu'au 4 février 2022 inclusivement.
Toutes les demandes peuvent être faites par téléphone ou par courriel. Soyez assurés que les demandes seront acheminées vers les services appropriés et traitées dès que possible.
Notez que les délais de traitement pourraient augmenter en raison des ajustements de personnel auxquels doit faire face l’administration. Par avance, merci pour votre compréhension.
Bâtiments municipaux Mesures en place Complexe municipal - Hôtel de ville Fermé au public jusqu'au 4 février Presbytère - Loisirs, culture et vie communautaire Fermé au public jusqu'au 4 février
Garage municipal - Travaux publics et hygiène du milieu Fermé au public jusqu'au 4 février
Casernes Fermés au public jusqu'au 4 février
Écocentre Ouvert selon l'horaire d'hiver Bibliothèque Jean-Luc Grondin Fermée jusqu'à nouvel ordre
L'Aile sportive Fermée jusqu'à nouvel ordre Les mesures sanitaires imposées par la Santé publique doivent être suivies pour que les installations extérieures accessibles au public puissent le demeurer. Merci de votre compréhension.
ACTIVITÉS EN GROUPE
Dernières mesures sanitaires imposées par la Santé publique
Les activités extérieures en groupe sont autorisées pour un MAXIMUM DE 50 PERSONNES.
Les activités intérieures dans une salle louée ou un lieu public fermé sont autorisées pour un MAXIMUM DE 25 PERSONNES avec distanciation et port du masque
Installations extérieures, parcs et sentiers Mesures en place Parc du Mont Wright Ouvert
Mesures sanitaires à respecter :Capacité du site de maximum 250 visiteurs à la fois
Distanciation de 1 mètre
Sentiers de la boucle de la station et sentier Hibou Nord Ouverts Parcs municipaux et parcs de quartier Ouverts
Mesures sanitaires à respecter :Capacité du site de maximum 250 visiteurs à la fois
Distanciation de 1 mètre
Autres
Maison des jeunes L'Âtome Communiquez avec la Maison des jeunes Maison des organismes Communiquez directement avec les organismes pour la gestion de vos dons -
Maintien, adaptation ou report ?
Activités municipales
PartagerEn raison de la COVID-19, la Municipalité a dû adapté les services offerts à ses citoyens en fonction des directives de la Santé publiques et du ministères des affaires municipales et de l'habitation.
Activités Mesures en place Séances du conseil À huis clos / webdiffusée en différé
Consultations publiques Effectuées par consultation écrite Location et réservation de salles Maximum de 25 personnes avec distanciation Location et réservation de plateaux extérieurs Maximum de 50 personnes avec distanciation
Visites des inspecteurs en urbanisme Prise de rendez-vous fortement recommandée auprès du service de l'urbanisme -
En cours
Campagne de vaccination
PartagerIl est maintenant possible pour toutes les clientèles ciblées par la vaccination de prendre un rendez-vous.
Pour connaître les détails concernant la vaccination et pour prendre un rendez-vous, consultez le lien suivant :
Il est également possible de téléphoner au 418 644-4545 pour obtenir de l’aide afin de compléter la réservation en ligne du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h, et les fins de semaine, de 8 h 30 à 16 h 30.
-
Besoin d'aide
Soutien sociocommunautaire
PartagerToute personne ayant des problématiques temporaires en lien avec la situation actuelle, n'hésitez pas à communiquer avec le service des Loisirs, de la culture et de la vie communautaire de la Municipalité.
Des organismes de Stoneham-et-Tewkesbury offrent un soutien à la population, n'hésitez pas à les joindre :
Maison des Jeunes
L'organisme offre des services pour les aînés
-
Suivi des cas déclarés
PartagerDernière mise à jour : 7 juillet 2021
Intervalle de référence hebdomadaire Nombre de cas déclarés à Stoneham-et-Tewkesbury* Semaine du 27 juin au 3 juillet
< 5 cas
Semaine du 20 au 26 juin
< 5 cas
Semaine du 13 au 19 juin
< 5 cas
Semaine du 6 au 12 juin
< 5 cas
Semaine du 30 mai au 5 juin < 5 cas Semaine du 23 au 29 mai
< 5 cas
Semaine du 16 au 22 mai < 5 cas Semaine du 9 au 15 mai 7 cas Semaine du 2 au 8 mai 19 cas Semaine du 25 avril au 1er mai 20 cas Semaine du 18 au 24 avril 15 cas Semaine du 11 au 17 avril 38 cas Semaine du 4 au 10 avril 51 cas Semaine du 28 mars au 3 avril 24 cas * Données transmises par la MRC de la Jacques-Cartier, issues du fichier régional et de l'infocentre de l'INSPQ