Info-Travaux

AVIS IMPORTANT

---

MISE À JOUR - jeudi 11 décembre 2025 - 9h15

LEVÉE de l'avis d'ébullition.

---

MISE À JOUR - lundi 8 décembre 2025 - 10h

L'avis d'ébullition est toujours en vigueur et ce pour minimum 48h.

---

Suite à cette interruption, il est possible que votre eau soit brouillée. Il est conseillé d’ouvrir les robinets d’eau froide et de laisser couler un filet d’eau jusqu’à ce qu’elle devienne incolore.

Pour parer à toute éventualité, il est recommandé aux résidents de ce quartier de faire une réserve d’eau suffisante pour subvenir à leurs besoins pendant une dizaine d’heures.

 ▪️ Chauffe-eau 

À l’exception des chauffe-eau équipés d’une valve anti-retour, il est fortement conseillé de couper l’alimentation électrique du chauffe-eau, pendant la durée des travaux, afin d’éviter d’endommager les éléments électriques.

  ▪️ Avis d’ébullition de l’eau potable  

Par ailleurs, à titre préventif, les résidents desservis par le réseau d’aqueduc sont priés de faire bouillir l’eau potable durant au moins 5 minutes avant de la consommer, et ce, jusqu’à avis contraire.

Les équipes s’affairent à rétablir la situation le plus tôt possible.

Si vous avez des questions, communiquez directement avec le service des Travaux publics au 418 848-2381 poste 421.

Merci de votre collaboration.

-Travaux publics et hygiène du milieu-

MISE À JOUR : 5 décembre 2025 - 9H

Levée de l'avis d'ébullition

--------

MISE À JOUR : 4 décembre 2025 - 18H

Avis d'ébullition toujours en vigueur jusqu'à nouvel ordre

------

Coupure d’eau planifiée — Secteur Raymond-Lortie

2 décembre 2025, de 8 h 30 à 12 h 30

26 novembre 2025

Dans le cadre de travaux visant à améliorer la qualité de l’eau potable, la municipalité procédera à une coupure d’eau planifiée le mardi 2 décembre 2025, de 8 h 30 à 12 h 30, dans tout le secteur Raymond-Lortie.

📍 LISTE DES CHEMINS CONCERNÉS :

-Raymond-Lortie

-Allen-Neil

-Philip-Toosey

-John-Patrick Payne

-Kenelm Chandler

-Thomas Griffin

⚠️ À titre préventif, nous vous conseillons d'éteindre votre chauffe-eau pendant la coupure d'eau. N'oubliez pas de le rallumer une fois l'eau rétablie.

À la suite de cette interruption, un avis d’ébullition préventif sera en vigueur pour l’ensemble du secteur. Lors du rétablissement du service, il est possible que vous constatiez la présence d’air dans les conduites ou une légère coloration de l’eau. Nous vous recommandons de laisser couler l’eau quelques minutes avant de l’utiliser.

Nous vous invitons à suivre les médias sociaux et le site internet de la Ville afin de connaître la levée de l’avis d’ébullition.

Pour toute question, veuillez communiquer avec le Service des travaux publics.

Merci de votre collaboration.

Mardi 25 novembre 2025

Le Service des travaux publics procèdera au nettoyage du réseau d’égout dans le secteur Rainville, sur les chemins:

• de l'Aigle

• Balbuzard

• Harfang-des-Neiges

• Faucons

• Crécerelle

Les travaux auront lieu le jeudi 27 novembre 2025 en journée.

Nous sommes désolés des inconvénients que cela pourrait occasionner.  

L’équipe des Travaux publics et de l'hygiène du milieu.